Protokoll-Gateway für Modbus und IEC 60870-5-104 Integration

gepostet am Montag, dem 16.02.2026

Sichere Integration von Feldgeräten in moderne Leit- und Energiesysteme

Das industrielle Ethernet-Gateway ermöglicht die Protokollkonvertierung zwischen Modbus RTU/ASCII/TCP und IEC 60870-5-101/104. Mit zwei Ethernet-Ports, einem seriellen RS232/422/485-Port sowie integrierten Diagnose- und Monitoring Funktionen eignet sich die Lösung für Energie-, Infrastruktur- und SCADA-Anwendungen, bei denen unterschiedliche Kommunikationsprotokolle zuverlässig verbunden werden müssen.

 

Modbus- und IEC-Protokolle effizient verbinden

protocol-conversion-table-s

In Energieversorgungsnetzen, Umspannwerken oder Infrastrukturanlagen kommen häufig unterschiedliche Protokolle parallel zum Einsatz. Das Gateway unterstützt:

  • Modbus RTU/ASCII/TCP (Master/Client und Slave/Server)
  • IEC 60870-5-101 (Master/Slave, symmetrisch/unsymmetrisch)
  • IEC 60870-5-104 (Client/Server)

Modbus- oder IEC-101-Feldgeräte lassen sich dadurch strukturiert in IEC-104-Leitsysteme integrieren. Als Modbus Master/Client oder IEC-101 Master sammelt das Gateway Daten aus Bestandsanlagen und überträgt diese an moderne IEC-104-Systeme – eine typische Anforderung in Energie- und Netzleittechnikprojekten.

Einfache Konfiguration und sichere Inbetriebnahme

Die Konfiguration erfolgt über eine webbasierte Oberfläche mit Quick-Setup-Wizard. Die Protokollkonvertierung kann in wenigen Schritten eingerichtet werden, ohne komplexe Parametrierung.
Zur Betriebssicherheit tragen bei:

  • microSD-Karte für Konfigurationsbackup und Ereignisprotokolle
  • Redundante Dual-DC-Stromeingänge und Relaisausgang
  • Integrierte Ethernet-Kaskadierung für vereinfachte Verkabelung
  • Sicherheitsfeatures basierend auf IEC 62443

Diagnose, Monitoring und Wartungmoxa-mgate-5114-series

Für Installations- und Wartungsphasen bietet das Gateway integriertes Protokoll-Datenverkehrsmonitoring für Modbus und IEC 101/104.
Die Protokolle können analysiert werden – auch mit gängigen Tools wie Wireshark – um Kommunikationsprobleme gezielt zu identifizieren.
Zusätzlich stehen zur Verfügung:

  • System-Log-Funktion zur Ereignisaufzeichnung
  • Remote-Zugriff auf Logdaten über die Webkonsole
  • Statusmonitoring mit Benachrichtigung an PSCADA-Systeme
  • Fehlerschutzfunktionen bei Kommunikationsabbrüchen

Damit eignet sich das Gerät für langfristige, stabile Anwendungen in Energie-, Infrastruktur- und Automatisierungsprojekten.

Industrietaugliche Ausführung für anspruchsvolle Umgebungen

Das Gateway verfügt über:

  • 2 Ethernet-Ports
  • 1 seriellen RS232/422/485-Port
  • 2 kV Isolierungsschutz am seriellen Port
  • Modelle mit erweitertem Temperaturbereich von -40 bis +75 °C

Diese Eigenschaften machen die Lösung für industrielle Energie- und SCADA-Infrastrukturen besonders geeignet.

Integration in bestehende Energie- und Infrastruktursysteme

In Projekten mit Energieversorgern, Netzbetreibern und Infrastrukturbetreibern in Österreich werden häufig bestehende Modbus- oder IEC-101-Feldgeräte in moderne IEC-104-Leitsysteme integriert. Dabei geht es nicht nur um die reine Protokollkonvertierung, sondern um stabile, langfristig wartbare Kommunikationsstrukturen. Als Lösungspartner unterstützt BellEquip bei der Auswahl geeigneter Gateway-Technologien und bei der Integration in bestehende SCADA- und Energieinfrastrukturen.


Weiterführende Links:
Hersteller: MOXA | Industrielle Ethernet Gateways | Feldbus Lösungen
Produktübersicht: Industrielle Netzwerk Gateways | Feldbus Gateways

ANFRAGE Moxa MGate 5114 BERATUNG Moxa MGate 5114